目次
台北 Taipei
TEL:+886-2-2557-5607
台中 Taichung
TEL:+886-4-2320-2793
上海 Shanghai
TEL:+86 21-6090-4391
深圳 Shenzhen
TEL:+86 755-83176807
各国の特許資格証
旅行業務経営許可証
Travel Agency Business License
旅行業務経営許可証
Travel Agency Business License
旅行業務経営許可証は旅行会社が観光業務を運営するための資格証明です。これは国家観光局が統一して印刷し、承認権を持つ観光行政管理部門によって発行されます。
設立する旅行会社の種類に応じて、許可証は《国際旅行業務経営許可証》と《国内旅行業務経営許可証》の2種類に分かれています。許可証には、旅行会社の営業範囲が明記されており、旅行会社はこの営業範囲に従って業務活動を行う必要があります。
《旅行業務経営許可証》を所持することで、旅行者の出入国手続きやビザ手配、接待、宿泊の手配などの有償サービスを提供する業務活動を行うことができます。許可証を取得していない場合、観光業務を行うことはできません。
インターエリアは、長年のビジネス経験を活かし、各種中国の許可資格証の申請を専門的に取り扱っています。豊富な実務経験を持ち、会社登録から中国の許可資格証申請、さらにはその後の会計サービス代理業務までワンストップサービスをサポートし、プロのコンサルタントによるアドバイスを提供することで、投資家が現地で実際に営業できるようにサポートしています。また、現地で顧客のビジネス関連の各種業務に細やかな配慮を行い、投資家が安心して投資に専念し、市場開拓に集中できるよう支援しています。
一、旅行業務経営許可証の申請条件
- 《旅行会社管理条例》第12条:「観光行政管理部門は、審査承認を経た申請者に《旅行業務経営許可証》を交付し、申請者は《旅行業務経営許可証》を所持して工商行政管理機関で営業許可証を取得することができます。《旅行業務経営許可証》を取得していない者は観光業務を行うことはできません。」《旅行業務経営許可証》を申請する企業または個人は、以下の条件を満たす必要があります:
- 観光業務の発展計画に適合していること;
- 観光市場の需要に適合していること;
- 有固定された営業場所があること;必要な営業設備があること;観光行政管理部門から資格証明を取得した訓練済みの営業担当者がいること(省、自治区、直轄市以上の人民政府が発行);
- 旅行会社の登録資本金(人民元):国際旅行会社:150万元以上;国内旅行会社:30万元以上;
- 旅行会社の品質保証金の納付額(人民元):国際社:インバウンド観光業務を行う場合60万元、アウトバウンド観光業務を行う場合100万元;国内社:20万元。
二、旅行業務経営許可証を申請する必要のある企業
- 《旅行会社管理条例》第12条:「観光行政管理部門は承認された申請者に《旅行業務経営許可証》を交付し、申請者は《旅行業務経営許可証》を所持して工商行政管理機関で営業許可証を取得することができます。《旅行業務経営許可証》を取得していない者は観光業務を行うことはできません。」《旅行業務経営許可証》を申請する必要のある企業または個人は、以下の条件に該当する業務を行っている必要があります:
インバウンド観光業務を行う企業:外国人を中国に迎え入れ観光させる業務など。
アウトバウンド観光業務を行う企業: 自国の客を中国と外交関係を持ち、観光交流がある国に連れて行く業務など。
国内観光業務を行う企業: 中華人民共和国国内における観光業務など。